{
  "version": 1,
  "url": "https://www.eksporthub.pl/narzedzia/kalkulator-marzy-eksportowej/",
  "tool": "kalkulator-marzy-eksportowej",
  "claims": [
    {
      "id": "kalkulator-marzy-eksportowej:formula",
      "url": "https://www.eksporthub.pl/narzedzia/kalkulator-marzy-eksportowej/#twierdzenie-formula",
      "text": "Cena sprzedaży = koszt / (1 − marża); marża = (cena − koszt) / cena; narzut = (cena − koszt) / koszt.",
      "type": "formula",
      "basis": "standard",
      "confidence": "high",
      "last_verified": "2026-10-04",
      "sources": []
    },
    {
      "id": "kalkulator-marzy-eksportowej:markup-to-margin",
      "url": "https://www.eksporthub.pl/narzedzia/kalkulator-marzy-eksportowej/#twierdzenie-markup-to-margin",
      "text": "Marża = narzut / (1 + narzut): narzut 20% to marża 16,67%, narzut 30% — 23,08%, narzut 50% — 33,33%, narzut 100% — 50%.",
      "type": "formula",
      "basis": "standard",
      "confidence": "high",
      "last_verified": "2026-10-04",
      "sources": []
    },
    {
      "id": "kalkulator-marzy-eksportowej:example",
      "url": "https://www.eksporthub.pl/narzedzia/kalkulator-marzy-eksportowej/#twierdzenie-example",
      "text": "Przy koszcie jednostkowym 120 PLN i marży 25% cena sprzedaży wynosi 160 PLN, zysk 40 PLN, a narzut 33,33%.",
      "type": "example",
      "basis": "example",
      "confidence": "high",
      "last_verified": "2026-10-04",
      "sources": []
    },
    {
      "id": "kalkulator-marzy-eksportowej:margin-by-industry",
      "url": "https://www.eksporthub.pl/narzedzia/kalkulator-marzy-eksportowej/#twierdzenie-margin-by-industry",
      "text": "Typowe marże eksportowe zależą od branży: FMCG zwykle 15–25%, B2B przemysłowy 30–50%, towary luksusowe powyżej 50%.",
      "type": "market-estimate",
      "basis": "estimate",
      "confidence": "estimate",
      "last_verified": "2026-09-22",
      "observed_at": "2026-09-22",
      "market_scope": "marże w sprzedaży eksportowej według branży",
      "geography": "eksport z Polski",
      "source_method": "Typowe widełki z praktyki rynkowej opisane przez redakcję; nie są danymi statystycznymi.",
      "sources": []
    },
    {
      "id": "kalkulator-marzy-eksportowej:germany-b2b",
      "url": "https://www.eksporthub.pl/narzedzia/kalkulator-marzy-eksportowej/#twierdzenie-germany-b2b",
      "text": "W eksporcie B2B przemysłowym do Niemiec marża wynosi typowo 25–40% i musi pokryć fracht (ok. 5%), ubezpieczenie (ok. 0,5%), prowizję agenta (5–15%) i bufor kursowy (3–5%).",
      "type": "market-estimate",
      "basis": "estimate",
      "confidence": "estimate",
      "last_verified": "2026-09-22",
      "observed_at": "2026-09-22",
      "market_scope": "B2B przemysłowy",
      "geography": "Polska → Niemcy",
      "source_method": "Typowe widełki z praktyki rynkowej opisane przez redakcję; nie są danymi statystycznymi.",
      "sources": []
    },
    {
      "id": "kalkulator-marzy-eksportowej:vat-zero-export",
      "url": "https://www.eksporthub.pl/narzedzia/kalkulator-marzy-eksportowej/#twierdzenie-vat-zero-export",
      "text": "Kalkulator pracuje na kwotach netto; w eksporcie towarów poza UE stosuje się stawkę 0% VAT po spełnieniu warunków dokumentacyjnych, więc cena netto jest równa brutto.",
      "type": "rule",
      "basis": "official",
      "confidence": "high",
      "last_verified": "2026-09-22",
      "sources": [
        {
          "id": "ustawa-vat",
          "title": "Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług",
          "url": "https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20040540535",
          "org": "Sejm RP (ISAP)",
          "kind": "official",
          "jurisdiction": "PL"
        }
      ]
    }
  ]
}